
Nom: Dresde
Localisation: Sâchsische Landesbibhothek,
Dresden, Alemania.
Contenu:
suivant sa nature , ce codex
fut pour la première fois divisé en huit chapitres par Gates
( 1932 ) qui reconnut les
sections de :
1) introduction , pages 1à
3
2) mythologie et cérémonial
, pages 4 à 15
3) la dame blanche , pages
16- 23
4) la planète Venus
, page 24 , 46 - 50
5) tableaux d'éclipses
et la lune
6) nombres de dragons , première
section de Itzamna et la page du déluge, 61 - 74
7) cérémonie
de la nouvelle année , pages 25 - 28
8 ) seconde section de Itzamna
et 3 Lamat , de 29 à 45
D' autre part , Thompson (
1972 ) a fait une division différente et plus détaillée Ses chapitres sont : 1 ) Almanachs mélangés
, série 1 , pages 1 à 15 2 ) La déesse lunaire
, p 16,23c 3 ) Almanachs mélangés
, série 2 p 22aa- 23 b 4 ) La planète Vénus
, p 24 , 26 - 50 5 ) Tableaux lunaires , p
51 ,58 6 ) Usage des multiples du
nombre 78 , p 58 - 59 7 ) Prophéties de Katun
, p 60 8 8 ) Numéros des serpents et les almanachs de 7 par 260
jours 9 ) La pluie torrentielle , p 74 10 ) Cérémonies
du nouvel an , p 25 ,28 11 ) Almanachs de l' agriculteur
des dieux de pluie , p 29 - 45 b 12 ) Tables de multiplication
et bestiaire du ciel , p 43b - 45 b 13 ) Multiples de 364 , p
45 a
En termes généraux
, Thompson ( 1972 :20 ) sépare le contenu du codex en trois divisions
:les almanachs et les comptes de 364 jours , matériel d'astronomie
et d'astrologie . Prophéties de l'année et du Katun . Les prières et présages
, qui font partie des almanachs associés de 260 jours et ceux de
l'année de 364 jours , suivant Thompson ( 1972 :20 ) . Ils traitent
de :
Climat , agriculture, perforation
avec des piquets,
Maladies ,et médecines
, fabrication de filets ,
Possiblement , ramassage de
mollusques , coquillages et poissons , mariages , dieu
des présages ,possiblement
l 'accouchement, marchands et peut-être dispositions des constellations et des
planètes avec la lune
Région d'origine : Glass ( 1975 : 125 ) dit : " Sud - Est du Mexique et Guatemala " Thompson
( 1972 : 16 ) pense qu'il arrive du site de Chichen - Itza , Yucatan ,
se basant sur une certaine combinaison de glyphes ,Présents dans
le codex comme dans ce site .
Date: Glass date ce codex de l'époque
post - classique . Thompson ( 1972 : 156 - 16 ) a dit qu'il existait certaines
évidences pour que ce codex soit une nouvelle édition ou
une copie d'un plus ancien , mais pour des raisons De genre de tables des éclipses
, de types d'encensoirs à Matapan , variation dans les jours et
éléments mexicains, peut-être des Putunes , probablement
le codex date de 1200 - 1250 de notre ère . Nous penchons pour la
datation de Thompson , bien que Satterhwaite ( 1965 ) ne croit pas qu'il
fut fait avant 1345 de notre ère.
Matériel: Manuscrits d'écorce
de figuier ( ficus ) . L'écorce est pilée et recouverte d'une
couche de chaux blanche .
Forme : Trente-neuf pages
, 9*20.5 cm chacune , peintes d'un ensemble de visages . Il y a 4 pages
sans écriture ni dessein côté verso . La longueur totale
est de : 3,56 m .Des trois codex , c'est le deuxième en grandeur
.
Actuellement, Il est en deux
parties . Dans la section qui se réfère à la mise
en pages , on peut savoir quelles pages appartiennent à quelle section
.Dans ce codex ,l'orientation de l'écriture est la même, côté
recto et verso .
Brève histoire du codex:Le codex fut acheté à Vienne en 1739 par Johann Christian
Gotze , alors directeur de la bibliothèque royale de Dresde . Gotze
l'a remis à la bibliothèque en 1740 .Ensuite , il dit qu'avant,
le propriétaire était un individu particulier. Bottiger l'a
publié en 1811, répétant seulement ce que Gotze avait
écrit. Alexander Von Humboldt en
1816 connut son existence et publia les premières pages de celui-ci
.Il fut publié entièrement en 1831 .
Thompson en 1972 dit que le
codex de Dresde fut identifié en tant que livre Maya en 1828 par
Rofinesque-Schmaltz , car il ressemblait par ses glyphes à ceux
de Palenque .
Coe en 1963 publia dans des
études de culture Maya,l'usage étrange que fit le baron von
Rocknitz de ce codex. En 1776 ,il usa d'éléments
du codex pour décorer intérieurement une chambre dans le
style qu'il appela mexicain .
Thompson en 1972 nous relate
comment il est fort possible que ce codex fut récupéré
par Cortes lui-même sur la côte entre Cozumel et Zempoala et
il l'envoya avec d'autres cadeaux à l'empereur Charles 5 en 1519
.Thompson nous explique qu'à la résidence de l'empereur à
Vienne apparurent d'autres exemples de cadeaux de Cortes et c'est très
probable que le codex se trouvait parmi ces présents .
Editions principales :
- Humboldt ( 1810 ) 5 pages
en couleur .
- Kingsborough ( 1831 ) : première
édition complète en couleurs .
- Förstemann ( 1880 ) :
photographié en couleurs , mais ce n'est pas exact .
- Förstemann ( 1892 ) :
Glass ( 1975 ) Peut-être seulement une variation de l'édition
de 1880 .
- Villacorta y Villacorta ( 1930
) : avec des desseins à l'encre , qualité très moyenne
d'éditions antérieures .
- Villacorta y Villacorta (
1930 : 33 ) : avec des desseins à l'encre , qualité très
moyenne d'éditions antérieures
- Gates ( 1932 ) : édition
avec les glyphes en linotype spécial qui n'est en fait qu'un désavantage
. Colorié à la main ( Glass 1975 :129 )
- Villacorta et Villacorta (
1933 ) : réimpression de 1930 et 1933 .
- Librairie Echaniz ( 1947 )
: d'une édition plus ancienne .
- Eureinov,Kosarev et Ustinov
( 1961 ) :première reproduction en Russie d'éditions plus
anciennes .
- Lips et Deckert ( 1962 ) :
avec des photographies couleur .
- Knorazov ( 1963 ) : d'une édition
plus ancienne .
- Krusche ( 1966 ) : avec des
photographies couleur, de 24 pages, en son état actuel,après
le dommage subit pendant la deuxième guerre mondiale .
- Thompson ( 1972 ) : livre de
photographies noir et blanc de Förstemann ( 1892 ) avec des surimpressions
couleur . Le résultat
chromatique est loin d'être exact .
- Deckert et Anders ( 1975 )
: édition Graz, En deux sections , préface en livre séparé,
le tout dans un coffret spécial , le texte incluant des exemples
d'éditions antérieures .
- Ramirez Acevedo ( 1979 ) :publication
économique, avec de mauvaises reproductions du codex dans une enveloppe
annexe sur l'envers de la couverture.
Commentaires : Thompson ( 1972
) a écrit jusqu'à ce jour l'œuvre la plus complète
sur le sujet .
Foliation: Du fait que le codex fut séparé
en trois parties et que deux d'entre elles furent réunies postérieurement,
plusieurs auteurs ont usé de numérotations différentes
à la mise en pages du codex .Nous avons vu l'utilité d'inclure
une concordance entre les principales éditions .Pour l'édition
U.N.A.C.H nous avons utilisé celle de Thompson ( 1972 ) et celle
de Deckert et Anders ( 1975 ) pour une raison qu'explique Thompson. C'est
une foliation plus usitée en littérature ; la changer maintenant
entraînerait une confusion grave . Nous avons inclus la véritable
foliation, suivant Thompson ,comme point de référence .
Fac-similé : cette
édition du codex de Dresde était prise à partir de
celle de 1975 de l'académie Druck et Verlagsastalt , Graz,Austria
: la reproduction fut faite en système offset . 
|